1
00:00:14,190 --> 00:00:19,690
o o o o o o o o o o o o o

2
00:00:20,440 --> 00:00:25,160
o o o o o o o o o o o o

3
00:00:26,160 --> 00:00:34,30
Radha Radha Radha Radha Krishna Krishna Krishna.

4
00:00:43,750 --> 00:00:44,240
Lagi.

5
00:00:46,750 --> 00:00:48,640
Kamu menghalangi jalanku lagi.

6
00:00:50,520 --> 00:00:54,140
Yagya ini untuk mencari putra kedelapan Devaki.

7
00:00:56,470 --> 00:00:57,610
Tapi kamu tidak mau.

8
00:00:59,670 --> 00:01:01,320
agar aku bisa mengetahuinya

9
00:01:02,880 --> 00:01:05,600
Siapakah anak kenabian itu?

10
00:01:06,200 --> 00:01:07,200
Dimana itu?

11
00:01:09,870 --> 00:01:12,980
Itu sebabnya kamu mengganggu Yagya-ku dengan permainanmu.

12
00:01:15,230 --> 00:01:17,570
Dikatakan bahwa Anda adalah pelindung bumi ini.

13
00:01:20,120 --> 00:01:20,870
jadi oke,

14
00:01:22,430 --> 00:01:24,260
hukuman atas perbuatanmu

15
00:01:25,200 --> 00:01:28,370
Semua orang di muka bumi ini akan mendapatkannya, semua orang akan mendapatkannya.

16
00:01:33,510 --> 00:01:35,340
Akrur meneruskan Maharaj!

17
00:01:36,510 --> 00:01:41,250
Dari manakah karakter ini berasal? Maharaj Kumbakar dari Barsana

18
00:01:42,150 --> 00:01:43,560
Karakter ini diciptakan.

19
00:02:03,920 --> 00:02:04,120
Anda?

20
00:02:36,30 --> 00:02:36,960
Tahukah kamu Kumar?

21
00:02:38,560 --> 00:02:39,490
Apa yang telah kamu lakukan?

22
00:02:44,560 --> 00:02:46,500
karena karakter yang Anda buat

23
00:02:47,430 --> 00:02:49,00
Yagya saya rusak.

24
00:02:49,630 --> 00:02:51,430
Kerja keras Saurabh sia-sia.

25
00:02:53,800 --> 00:02:55,00
Yagya telah selesai

26
00:02:56,240 --> 00:02:58,430
maka anak itu akan maju ke depan

27
00:02:59,190 --> 00:02:59,530
dan

28
00:03:00,630 --> 00:03:02,900
korbankan dia di yagya ini

29
00:03:03,910 --> 00:03:05,650
Dulu. karena kamu dia

30
00:03:06,360 --> 00:03:09,740
Persembahan tidak dapat dilakukan dan Yagya tetap tanpa persembahan.

31
00:03:11,120 --> 00:03:14,810
Jadi ini akan merugikan ketenaran Maharaj Kamsa.

32
00:03:18,750 --> 00:03:20,330
Itu sebabnya saya berkorban

33
00:03:21,870 --> 00:03:23,960
Anda akan dikorbankan.

34
00:03:32,800 --> 00:03:33,220
Dan.

35
00:03:35,750 --> 00:03:35,960
Ya.

36
00:03:48,00 --> 00:03:49,870
Jika aku membunuhmu, aku akan bebas

37
00:03:50,470 --> 00:03:51,560
Dari setiap rasa sakit.

38
00:03:53,280 --> 00:03:55,30
Ini akan menjadi hukuman yang sangat sederhana.

39
00:03:57,960 --> 00:04:00,930
Dan hukuman karena mengganggu yagya Kamsa.

40
00:04:01,960 --> 00:04:03,340
Pasti sengit.

41
00:04:08,710 --> 00:04:16,750
Lingkaran setan komputer buku Kumar, gejala puasa, agama negara. Kamsa adalah bentuk kemarahan yang paling kejam.

42
00:04:20,720 --> 00:04:29,820
Kasar, tirani, kasar, tidak senonoh, jahat, jahat dan menyakitkan. jahat jahat kansa tertawa 

43
00:04:29,860 --> 00:04:32,350
haha haha haha

44
00:04:32,870 --> 00:04:34,320
tertawa tertawa tertawa

45
00:04:34,870 --> 00:04:36,310
Tertawa, tertawa, tertawa.

46
00:04:44,680 --> 00:04:48,370
Dia adalah musuh ciptaan, dia adalah perusak yang hebat,

47
00:04:48,870 --> 00:04:52,730
Itu Kansa, itu Kansa. Sengatan penipuan dan penipuan ini ada di mana-mana

48
00:04:53,720 --> 00:04:54,410
sejak tahun

49
00:04:54,920 --> 00:04:56,380
Setidaknya setidaknya.

50
00:04:58,870 --> 00:05:02,560
Setidaknya ini adalah salah satu pasien tersebut

51
00:05:03,310 --> 00:05:08,680
Dimana tidak ada jejak kemanusiaan yang tersisa. Ini penting. Kemarahan adalah kebencian.

52
00:05:12,680 --> 00:05:14,20
berbahaya,

53
00:05:14,920 --> 00:05:20,600
Dia kejam, bengis, kejam, inilah Kamsa, inilah sengatan penipuan dan penipuan.

54
00:05:33,870 --> 00:05:34,390
Kansas

55
00:05:36,00 --> 00:05:36,500
Kumar.

56
00:05:39,560 --> 00:05:42,130
Sampai Anda menyesali momen itu dalam hidup Anda

57
00:05:43,560 --> 00:05:45,230
Saat Anda membuat karakter ini.

58
00:05:47,40 --> 00:05:49,670
Bukan hanya Anda yang dihukum karena kesalahan Anda.

59
00:05:51,870 --> 00:05:54,60
Seluruh Kumar Sangh akan mendapatkannya.

60
00:05:56,480 --> 00:05:57,300
mulai hari ini kamu

61
00:05:58,310 --> 00:05:58,370
dan

62
00:05:59,70 --> 00:06:00,260
Keluargamu.

63
00:06:04,70 --> 00:06:05,970
Dan Kumar dari Barsana yang lengkap. serikat pekerja

64
00:06:06,680 --> 00:06:07,820
Dikecualikan.

65
00:06:10,920 --> 00:06:12,500
Anda juga tidak akan memenuhi syarat

66
00:06:13,720 --> 00:06:14,810
Tidak akan menjual.

67
00:06:16,830 --> 00:06:20,220
Jika Anda ingin pergi dan menetap di negara bagian lain untuk mencari nafkah.

68
00:06:23,120 --> 00:06:25,410
Jadi hal ini juga tidak diperbolehkan.

69
00:06:28,560 --> 00:06:31,640
Satu hal lagi, seseorang membeli surat itu darimu.

70
00:06:32,160 --> 00:06:38,390
Jika dia mencoba membantumu, dia akan membuat Raja Kansa murka.

71
00:06:40,920 --> 00:06:41,850
Mati setiap saat sekarang.

72
00:06:44,40 --> 00:06:47,60
Melihat anak-anakmu menangis karena kelaparan

73
00:06:47,630 --> 00:06:51,370
Melihat keluarga Anda berjuang melawan kemiskinan, sekarang Anda

74
00:06:53,190 --> 00:06:58,310
Dan seluruh Brij akan mengerti tentang yagya Maharaj Kamsa ini.

75
00:07:00,950 --> 00:07:02,540
Apa pentingnya?

76
00:07:09,560 --> 00:07:12,170
Benar-benar paman yang sangat tersayang!

77
00:07:12,920 --> 00:07:13,670
Terima kasih.

78
00:07:14,600 --> 00:07:17,300
Menjadi alasan bersatunya aku dan Radha.

79
00:07:19,120 --> 00:07:21,640
Brij Shringaar Shree.

80
00:07:25,630 --> 00:07:29,930
Radha Rani.

81
00:07:31,680 --> 00:07:33,580
Keindahan ilahi.

82
00:07:39,310 --> 00:07:40,330
gula

83
00:07:41,950 --> 00:07:43,270
menyenangkan

84
00:07:45,190 --> 00:07:50,260
Gambaran gambar kosong mendatangkan kegembiraan dalam pikiran.

85
00:07:51,680 --> 00:07:56,80
Thirak Thirak Brij Dham. Sapi-sapi ini.

86
00:08:04,270 --> 00:08:07,810
Tubuh yang mulia. Bagaikan kilat menyambar di tubuh Aslam.

87
00:08:11,360 --> 00:08:14,950
Cantik, rapi. Berpikiran mudah. Brijbala. Vrishabhanu Dulari.

88
00:08:18,390 --> 00:08:24,580
Chhan chhan chhan chhan chhan chhan chhan chhan chhan baje pajaniya. Runjhun shanran jhunjhun shanran. Jan Jan Jan 

89
00:08:24,620 --> 00:08:31,220
Korset Madhuvan melambai, berjalan, membual, Baldau berjalan, ketika pencuri itu menyentuh Dhani Chunar, semuanya menjadi jelas. 

90
00:08:31,250 --> 00:08:32,360
Pergi keluar untuk berputar-putar hari ini.

91
00:08:35,600 --> 00:08:47,490
Kajraare Nain. Senyuman dilarang dari permen gula dan pipi lembutnya tetap berada dalam ketidakpastian. berbicara keindahan dengan nektar 

92
00:08:47,510 --> 00:08:49,640
Saya merasa malu pada diri saya sendiri.

93
00:08:53,200 --> 00:09:04,980
Anak panah Yamuna menebarkan pandangan tidak sabar. Riasan Banwari Lal Brij setiap malam. formulir ini 

94
00:09:05,00 --> 00:09:07,110
lihatlah kegembiraan di hatimu

95
00:09:07,870 --> 00:09:11,250
Terus bernyanyi. Sri Radha Radha.

96
00:09:23,510 --> 00:09:23,660
Dari.

97
00:09:52,240 --> 00:09:56,520
o o o o o o o o o

98
00:09:57,30 --> 00:10:01,480
o o o o o o o o o o

99
00:10:02,480 --> 00:10:02,590
o

100
00:10:03,600 --> 00:10:03,730
HAI.

101
00:10:05,870 --> 00:10:06,00
o

102
00:10:07,00 --> 00:10:07,120
o

103
00:10:08,150 --> 00:10:08,280
o

104
00:10:09,360 --> 00:10:10,20
Oh oh!

105
00:10:12,150 --> 00:10:12,850
oh oh

106
00:10:13,910 --> 00:10:15,120
o o o o

107
00:10:16,200 --> 00:10:16,570
oh oh

108
00:10:17,320 --> 00:10:17,400
o

109
00:10:18,720 --> 00:10:19,770
o o o.

110
00:10:23,80 --> 00:10:23,860
Oh oh!

111
00:10:28,720 --> 00:10:28,870
o

112
00:10:30,750 --> 00:10:31,170
oh oh

113
00:10:31,870 --> 00:10:32,40
o

114
00:10:33,360 --> 00:10:33,460
HAI.

115
00:10:34,510 --> 00:10:35,830
Ya, sungguh mengejutkan

116
00:10:37,00 --> 00:10:38,230
dalam beberapa tahun

117
00:10:38,720 --> 00:10:44,20
Untuk pertama kalinya Anda memberi tahu Baba bahwa Anda harus pergi ke pasar untuk membeli sepanci mentega?

118
00:10:45,80 --> 00:10:48,160
Kenapa ada perubahan besar dalam dirimu?

119
00:10:48,960 --> 00:10:49,460
begitu saja

120
00:10:50,30 --> 00:10:51,320
Sekarang dia sudah dewasa, kan?

121
00:10:52,600 --> 00:10:54,200
Berpikir untuk membantu Baba.

122
00:10:56,360 --> 00:11:00,280
Jebak baba dan ibu yang tidak bersalah dengan kata-katamu.

123
00:11:01,360 --> 00:11:02,140
Bukan aku.

124
00:11:04,790 --> 00:11:07,250
Para tetua datang untuk memberikan bantuan.

125
00:11:09,630 --> 00:11:10,420
Katakan seperti ini.

126
00:11:12,440 --> 00:11:16,190
Bahwa Anda akan melihat orang yang tangannya ingin Anda pegang.

127
00:11:18,510 --> 00:11:18,860
Mengapa?

128
00:11:21,910 --> 00:11:23,260
Radha juga datang, kan?

129
00:11:32,270 --> 00:11:33,880
Tapi apa yang akan terjadi Kanha?

130
00:11:34,390 --> 00:11:36,200
Anda tidak akan mengingatnya.

131
00:11:39,00 --> 00:11:41,10
Siapa yang akan mengingatkannya?

132
00:11:41,960 --> 00:11:46,650
Aku ingin setelah bertemu denganku dia berusaha melupakanku.

133
00:11:49,510 --> 00:11:50,40
Bagus!

134
00:11:51,670 --> 00:11:52,990
Tapi apa yang berubah dari itu?

135
00:11:55,600 --> 00:11:57,70
Aliran kehidupan Radha.

136
00:11:58,270 --> 00:12:00,700
Karena sekeras apapun kamu berusaha melupakannya,

137
00:12:01,510 --> 00:12:03,700
Aku sangat merindukannya.

138
00:12:09,630 --> 00:12:09,780
Anda.

139
00:12:28,00 --> 00:12:28,500
Radha

140
00:12:29,440 --> 00:12:30,00
Radha.

141
00:12:30,870 --> 00:12:32,880
Apa yang telah terjadi? Tidak ada ibu.

142
00:12:39,80 --> 00:12:39,520
ibu

143
00:12:40,270 --> 00:12:42,200
Mengapa begitu banyak orang yang datang?

144
00:12:48,790 --> 00:12:49,390
Ketua

145
00:12:50,120 --> 00:12:52,460
Jika bukan Anda yang membantu kami lalu siapa lagi?

146
00:12:53,30 --> 00:12:58,420
Maharaj Kamsa telah memboikot kami. Ke mana kita harus mencari nafkah? kamu memberitahuku

147
00:13:00,150 --> 00:13:02,210
Untuk Mahayagya Maharaj Kansa

148
00:13:02,870 --> 00:13:04,610
Karakter meninggalkan tempat kami.

149
00:13:08,600 --> 00:13:13,00
Mulai hari ini Anda dan seluruh Kumar Sangh dari Barsana dikucilkan.

150
00:13:15,80 --> 00:13:20,410
Jika Anda ingin pergi dan menetap di negara bagian lain untuk mencari nafkah, hal ini juga tidak diperbolehkan.

151
00:13:23,440 --> 00:13:23,570
itu

152
00:13:25,120 --> 00:13:31,190
Jika ada yang membeli surat dari Anda atau mencoba membantu Anda, dia akan membuat Raja Kansa murka. 

153
00:13:31,220 --> 00:13:32,570
Akan menjadi bagian dari.

154
00:13:34,390 --> 00:13:37,280
Anak kecil. orang tua tua

155
00:13:37,790 --> 00:13:39,210
Bagaimana kelanjutannya?

156
00:13:39,840 --> 00:13:42,140
Kami akan mati kelaparan, Ketua.

157
00:13:45,30 --> 00:13:50,370
Anda adalah ketua kami. Membantu dalam kesusahan. Telah mencoba dan melihat,

158
00:13:51,670 --> 00:13:52,910
Tapi tidak ada manfaatnya.

159
00:13:56,120 --> 00:13:57,530
ada masalah lain

160
00:13:58,120 --> 00:13:59,390
Kemudian kami akan mendiagnosisnya.

161
00:14:01,790 --> 00:14:02,700
Meminta maaf.

162
00:14:04,360 --> 00:14:06,870
Bahkan aku tidak bisa menentang Maharajganj.

163
00:14:08,720 --> 00:14:14,300
Jika kamu angkat tangan lalu siapa yang akan memegang tangan kita? Anda adalah pemimpin kami,

164
00:14:15,440 --> 00:14:16,440
Lakukan sesuatu.

165
00:14:24,150 --> 00:14:25,500
Itulah masalahnya.

166
00:14:30,600 --> 00:14:36,250
Ayah saya adalah kepala Barsana. Bukan hanya milikmu, tapi keselamatan seluruh Barsaa bergantung pada mereka. 

167
00:14:36,250 --> 00:14:37,190
Ada tanggung jawab.

168
00:14:38,150 --> 00:14:40,70
Dia juga akan memikul beban jabatan tersebut

169
00:14:40,720 --> 00:14:45,160
Dan juga visi mata-mata Kansas. Dia tidak akan bisa membantumu.

170
00:14:47,840 --> 00:14:52,300
Tapi saya bukan ketua dan saya juga tidak mendapat tekanan dari posisi apa pun.

171
00:14:57,360 --> 00:14:58,870
Saya akan membantu Anda.

172
00:15:05,550 --> 00:15:06,350
Untuk Radha.

173
00:15:06,870 --> 00:15:07,780
Masalahnya serius.

174
00:15:09,240 --> 00:15:10,750
Itu berada di bawah distrik Mathura.

175
00:15:11,240 --> 00:15:15,830
Tidak ada yang bisa melawan Maharaja Kamsa. Kami bergantung pada distrik Mathura, jadi dulu kami 

176
00:15:15,830 --> 00:15:18,400
Tergantung pada. Baba, apa kesalahan mereka?

177
00:15:19,390 --> 00:15:21,400
Untuk membuat wadah untuk yagya Maharaj.

178
00:15:23,790 --> 00:15:26,870
Mengapa menghukum orang-orang miskin karena meramalkan kematian mereka?

179
00:15:29,30 --> 00:15:33,380
Tidak diketahui kapan nafas seseorang akan pecah. Seseorang menghukum Yamraj saat kematian datang? 

180
00:15:33,410 --> 00:15:33,870
adalah

181
00:15:34,510 --> 00:15:38,460
Jadi mengapa anak-anak dan orang tua yang tidak bersalah ini harus dihukum karena melanggar sebuah kapal? Ayah!

182
00:15:40,440 --> 00:15:45,330
Maharajganj membunuhnya saat dia masih hidup. Anda dapat melakukan pekerjaan apa pun dengan tetap di sini. saya di sini 

183
00:15:45,330 --> 00:15:46,790
Bisa keluar ke suatu tempat.

184
00:15:50,240 --> 00:15:55,350
Jika mereka mati menangis kelaparan di musim hujan, akankah Baba mampu memakan sebutir hati mereka sekalipun?

185
00:15:58,480 --> 00:16:00,290
kamu melanggar batas Radha ji.

186
00:16:05,630 --> 00:16:08,190
Anda adalah kekasih Baba. Ini tidak berarti

187
00:16:08,750 --> 00:16:11,460
Bahwa Anda menentang keputusan Baba dalam pertemuan publik.

188
00:16:13,630 --> 00:16:15,240
melawan Maharaja Mathura

189
00:16:15,840 --> 00:16:19,640
Ini bukan kebiasaan. Saya tidak akan pernah bisa melawan Baba. hem

190
00:16:21,360 --> 00:16:23,780
Tapi saya ingin mendukung orang-orang yang tidak berdaya ini.

191
00:16:24,360 --> 00:16:25,860
Dan mengenai adat istiadat,

192
00:16:26,390 --> 00:16:29,390
Hanya orang yang berkuasa yang menentukan adat istiadat masyarakat.

193
00:16:30,360 --> 00:16:33,290
Yang lemah harus memikulnya karena menganggapnya sebagai beban.

194
00:16:35,270 --> 00:16:40,880
Saya harus berbicara hari ini karena Baba telah mengajarkan kita untuk membedakan antara yang benar dan yang salah serta memilih yang benar. 

195
00:16:40,910 --> 00:16:42,140
Harus mendukung.

196
00:16:47,150 --> 00:16:48,720
Sekarang beritahu aku, Baba

197
00:16:49,480 --> 00:16:52,620
Apakah benar membiarkannya mati kelaparan? Dengar Baba,

198
00:16:53,150 --> 00:16:54,260
Mohon penjelasannya kepada kakak.

199
00:16:54,960 --> 00:16:59,850
Upaya kakak ipar ini akan merusak kehormatan seluruh keluarga. Dan saya percaya itu milik saya 

200
00:16:59,850 --> 00:17:02,00
Melalui usaha, bukan hanya kehormatan Baba

201
00:17:02,750 --> 00:17:05,750
Sebaliknya, tugas dan perkataan mereka juga akan dilindungi.

202
00:17:06,310 --> 00:17:08,970
Kewajiban apa yang dibicarakan dalam ayat ini?

203
00:17:13,270 --> 00:17:18,110
Orang-orang ini datang ke hadapan Anda hari ini dengan harapan hidup mereka. Baba dengan membantu orang-orang ini

204
00:17:18,110 --> 00:17:19,650
Hanya rasa hormat Anda yang akan meningkat.

205
00:17:21,240 --> 00:17:24,530
Adalah tugas setiap kepala suku untuk melindungi rakyatnya.

206
00:17:25,200 --> 00:17:31,250
Setiap kepala, ketika menjabat, menjanjikan keamanan dan kesejahteraan rakyatnya, yang dia

207
00:17:31,270 --> 00:17:32,50
Juga telah mengambilnya.

208
00:17:33,790 --> 00:17:37,130
Baba, aku mendapat pelajaran untuk menepati janjiku hanya darimu.

209
00:17:38,160 --> 00:17:40,250
Jadi bagaimana aku bisa melihatmu mengingkari janjimu?

210
00:17:54,30 --> 00:17:55,880
Aku telah memberkatimu sampai hari ini. -ku

211
00:17:57,70 --> 00:17:59,480
Terima kasih. Kenapa kalian semua tidak mengerti.

212
00:18:01,310 --> 00:18:06,790
Terkadang orang tua sendiri lupa dengan hikmah yang telah mereka berikan kepada anak-anaknya sepanjang hidupnya.

213
00:18:08,310 --> 00:18:11,800
Dengan mengingatkan saya akan pelajaran itu, Anda menghentikan saya melakukan kejahatan.

214
00:18:15,550 --> 00:18:16,220
beritahu aku radha

215
00:18:17,400 --> 00:18:23,500
Bagaimana kita membantu mereka? Cobalah untuk mencapai Maharajganj. 

216
00:18:23,500 --> 00:18:24,280
Bisa menyampaikan.

217
00:18:25,400 --> 00:18:28,330
Untuk mengubah pikiran mereka dengan menjelaskan situasi sulit mereka

218
00:18:29,510 --> 00:18:33,230
Sampai saat itu saya akan pergi menjual peralatan yang mereka buat di pasar.

219
00:18:43,510 --> 00:18:44,150
mustahil.

220
00:18:46,440 --> 00:18:47,20
Ayah!

221
00:18:48,30 --> 00:18:49,270
Apakah kamu tidak percaya padaku?

222
00:18:53,750 --> 00:18:54,470
Terserah kamu.

223
00:18:55,640 --> 00:18:56,800
Bukan pada tentara Kansas.

224
00:19:01,350 --> 00:19:06,470
Mereka tidak akan mengetahui bahwa kontainer tersebut berasal dari Barsana. Tolong izinkan saya, Baba.

225
00:19:18,270 --> 00:19:19,130
dengan satu syarat.

226
00:19:20,440 --> 00:19:22,700
Beberapa orang akan pergi bersama Anda demi keamanan.

227
00:19:23,720 --> 00:19:24,740
Diterima.

228
00:19:51,550 --> 00:19:54,800
Bagaimana cara pembuatannya, bukan bentuk bendanya.

229
00:19:55,310 --> 00:20:02,300
Dasar pemikiran yang mendasari pembuatannya sangatlah besar. Putri, ukurannya harus sama. cintamu 

230
00:20:02,300 --> 00:20:04,500
Ketajaman berpikir terlihat di dalamnya.

231
00:20:07,350 --> 00:20:08,160
Radha, dengarkan.

232
00:20:12,240 --> 00:20:18,660
Apa yang kita lakukan sudah benar, bukan? Radha Ya Vishakha, kami melakukan hal yang benar. tidak tahu kenapa 

233
00:20:18,660 --> 00:20:20,600
Aku merasakan ini lagi dan lagi

234
00:20:21,440 --> 00:20:25,200
Bahwa kejadian ini akan menimbulkan suatu perjalanan yang membawa keberuntungan.

235
00:20:25,750 --> 00:20:34,280
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

236
00:20:35,640 --> 00:20:36,350
bulu

237
00:20:37,680 --> 00:20:38,250
bulu.

238
00:20:52,680 --> 00:20:53,190
Ada apa?

239
00:20:55,200 --> 00:21:00,830
Tidak berolahraga hari ini. Sapi-sapi itu tidak mendapatkan makanan. Gerobak lembu ini tidak bergerak lambat 

240
00:21:00,830 --> 00:21:00,930
Adalah.

241
00:21:01,750 --> 00:21:02,60
Ya,

242
00:21:03,350 --> 00:21:07,760
Karena hari ini aku merasa ingin keluar menikmati sejuknya angin.

243
00:21:09,440 --> 00:21:10,10
tapi

244
00:21:11,270 --> 00:21:16,820
Kanha, kenapa kamu sangat ingin segera sampai di sana? Inilah keistimewaan cinta 

245
00:21:16,850 --> 00:21:16,950
Adalah.

246
00:21:19,310 --> 00:21:19,980
Sekarang lihat,

247
00:21:20,590 --> 00:21:23,970
Nadia menempuh perjalanan jauh untuk bertemu Sagar.

248
00:21:24,680 --> 00:21:26,460
Tapi saat lautan ada di depan.

249
00:21:28,310 --> 00:21:30,690
Logika kesabaran hilang.

250
00:21:33,240 --> 00:21:34,950
Tunggu apa lagi.

251
00:21:42,70 --> 00:21:42,420
hei

252
00:21:43,400 --> 00:21:43,520
o

253
00:21:44,70 --> 00:21:44,160
o

254
00:21:45,110 --> 00:21:45,260
o

255
00:21:46,00 --> 00:21:46,100
o

256
00:21:46,880 --> 00:21:47,840
o o o o

257
00:21:48,550 --> 00:21:49,550
o o o o

258
00:21:50,350 --> 00:21:50,490
o

259
00:21:51,160 --> 00:21:51,260
o

260
00:21:52,70 --> 00:21:52,170
o

261
00:21:53,750 --> 00:21:53,840
o

262
00:21:54,590 --> 00:21:54,690
o

263
00:21:55,440 --> 00:21:56,400
o o o o

264
00:21:57,160 --> 00:22:00,290
Oh oh kamu lari kemana? hei tunggu

265
00:22:00,920 --> 00:22:03,590
Jangan menjadi penghalang antara bersatunya dua kekasih.

266
00:22:07,750 --> 00:22:09,00
Aku datang Radhe.

267
00:22:11,510 --> 00:22:11,640
Ibu.

268
00:22:22,350 --> 00:22:23,100
ha ha

269
00:22:24,30 --> 00:22:24,190
ya

270
00:22:24,920 --> 00:22:25,350
Ha ha.

271
00:22:27,480 --> 00:22:28,150
ha ha

272
00:22:29,70 --> 00:22:29,140
ya

273
00:22:29,790 --> 00:22:29,850
ya

274
00:22:30,640 --> 00:22:31,20
Ha ha.

275
00:22:35,510 --> 00:22:36,190
ha ha

276
00:22:37,790 --> 00:22:37,900
ya

277
00:22:39,790 --> 00:22:40,320
Ha ha.

278
00:22:44,240 --> 00:22:46,00
kamu adalah cinta

279
00:22:48,30 --> 00:22:53,980
Wujudmu telah memasuki mataku. Sekaranglah waktunya untuk ini 

280
00:22:54,00 --> 00:22:55,860
Bolehkah aku masuk ke dalam ceritanya.

281
00:22:58,270 --> 00:23:07,00
Kamu adalah cinta, kamu adalah cinta, kamu adalah kekasihku, Radhe, kamu adalah kekasihku.

282
00:23:08,790 --> 00:23:12,640
Saya suka seorang gadis dari Barsana.